Open the commissioner tracker, choose Export Member Data, and load the resulting league_public_data.json here. When hosted online, place that JSON file beside this HTML page and members will receive updates automatically.